dàqiū

大秋

Word · Noun

late autumn harvest season; late autumn crops; harvest of that season

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 8 examples
1.

noun

late autumn harvest season (roughly September-October when major crops are harvested)

neutral

Specifically refers to the time of year when staple autumn grains like corn, sorghum, and millet are harvested. This term is deeply tied to traditional agricultural cycles.

Dà大
qiū秋
yī一
guò过
 ,
tiān天
qì气
jiù就
lěng冷
qǐ起
lái来
le了
 。

Once the autumn harvest season passes, the weather gets cold.

Dà大
qiū秋
shì是
nóng农
mín民
yī一
nián年
zhōng中
zuì最
máng忙
de的
shí时
hòu候
 。

The autumn harvest is the busiest time of year for farmers.

Show 2 more examples
Cūn村
lǐ里
zhèng正
wèi为
dà大
qiū秋
zuò做
gè各
zhǒng种
zhǔn准
bèi备
 。

The village is making various preparations for the autumn harvest.

Yǎn眼
kàn看
jiù就
yào要
dào到
dà大
qiū秋
le了
 。

The autumn harvest season is about to arrive.

2.

noun

crops harvested in late autumn; harvest yield from that season

neutral

Refers to the physical crops themselves (like corn and sorghum) harvested in this season, or the overall yield of that harvest.

Jīn今
nián年
dà大
qiū秋
zhēn真
bú不
cuò错
 ,
liáng粮
shi食
dōu都
duī堆
mǎn满
le了
cāng仓
kù库
 。

This year's autumn harvest is really good; the granaries are full of grain.

Dì地
lǐ里
de的
dà大
qiū秋
yǐ已
jīng经
zhǎng长
de得
chà差
bù不
duō多
le了
 。

The autumn crops in the field are almost ready.

Show 2 more examples
Dà大
qiū秋
hái还
méi没
shōu收
wán完
 ,
tiān天
qì气
yù预
bào报
shuō说
yào要
xià下
yǔ雨
 。

The autumn harvest isn't finished yet, and the weather forecast says it's going to rain.

Zhè这
xiē些
yù玉
mǐ米
 、
gāo高
liang粱
dōu都
shì是
jīn今
nián年
de的
dà大
qiū秋
 。

This corn and sorghum are all from this year's autumn harvest.