dǎpào

打炮

Word · Verb

fire cannon; debut performance by star

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to fire a cannon; to shell

neutral

Military term for artillery action.

Pào炮
bīng兵
zhǔn准
bèi备
xiàng向
mù目
biāo标
dǎ打
pào炮
 。

The artillery is preparing to shell the target.

Dí敌
rén人
de的
zhèn阵
dì地
zāo遭
dào到
le了
měng猛
liè烈
dǎ打
pào炮
 。

The enemy's position was heavily shelled.

Show 1 more example
Dǎ打
pào炮
de的
shēng声
yīn音
zhèn震
ěr耳
yù欲
lóng聋
 。

The sound of cannon fire was deafening.

2.

verb

to give a debut performance; to put on a special show (of a star performer)

archaic

Traditional theater term, now less common. Often refers to the first few performances by a famous actor or actress at a new venue, showcasing their best repertoire.

Méi梅
Lán兰
fāng芳
dà大
shī师
chū初
dào到
Shàng上
hǎi海
 ,
dǎ打
pào炮
sān三
tiān天
 ,
chǎng场
chǎng场
bào爆
mǎn满
 。

When Master Mei Lanfang first arrived in Shanghai, he gave three debut performances, and each show was sold out.

Jīn今
wǎn晚
shì是
míng名
jué角
er儿
de的
dǎ打
pào炮
xì戏
 ,
piào票
zǎo早
jiù就
mài卖
guāng光
le了
 。

Tonight is the star's debut performance, and the tickets sold out long ago.

Show 1 more example
Jù剧
tuán团
ān安
pái排
tā他
dǎ打
pào炮
sān三
tiān天
 ,
yǐ以
xī吸
yǐn引
guān观
zhòng众
 。

The troupe arranged for him to give three debut performances to attract the audience.