dātou

搭头

Word · NounTraditional搭頭

add-on; incidental item; leftover bit

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

noun

incidental item; add-on; something included as an extra

informal

Often refers to a small or less valuable item added to a main purchase. Can also refer to a leftover or extra bit of something.

Mǎi买
le了
gè个
dà大
guā瓜
 ,
zhè这
ge个
xiǎo小
guā瓜
shì是
dā搭
tou头
r儿
 。

I bought a big melon, and this small one was thrown in as an extra.

Zhè这
hé盒
bǐng饼
gān干
shì是
mǎi买
niú牛
nǎi奶
de的
dā搭
tou头
 。

This box of cookies was a freebie with the milk purchase.

Show 1 more example
Bù布
liào料
jiǎn剪
wán完
le了
 ,
zhè这
diǎn点
líng零
tóu头
jiù就
dāng当
dā搭
tou头
sòng送
nǐ你
ba吧
 。

The fabric is cut; I'll give you this leftover bit as an extra.