cùzhī

促织

Word · NounTraditional促織

cricket (insect)

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

noun

cricket (insect); Gryllidae

literary

An archaic/literary name for the cricket, still recognized but rarely used in modern daily conversation. Often appears in classical Chinese literature and poetry.

Gǔ古
dài代
shī诗
cí词
zhōng中
cháng常
yǐ以
 “
cù促
zhī织
 ”
zhǐ指
dài代
qiū秋
chóng虫
 。

In ancient poetry, 'cù zhī' was often used to refer to autumn insects.

 《
Gǔ古
shī诗
shí十
jiǔ九
shǒu首
 》
zhōng中
yǒu有
 “
cù促
zhī织
míng鸣
dōng东
bì壁
 ”
zhī之
jù句
 。

In the 'Nineteen Old Poems,' there is a line: 'The cricket chirps by the eastern wall.'

Show 1 more example
Mín民
jiān间
yǒu有
 “
cù促
zhī织
míng鸣
 ,
lǎn懒
fù妇
jīng惊
 ”
de的
yàn谚
yǔ语
 。

There is a folk proverb: 'When the cricket chirps, the lazy housewife is startled.'