chuàngyèzījīn

创业资金

Word · NounTraditional創業資金

startup capital; venture capital

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

startup capital; seed funding

neutral

Emphasizes the funds used to get a new business or project off the ground.

Tā他
hái还
zài在
wèi为
tā他
de的
kē科
jì技
gōng公
sī司
chóu筹
jí集
chuàng创
yè业
zī资
jīn金
 。

He is still raising startup capital for his tech company.

Yī一
gè个
hǎo好
de的
shāng商
yè业
jì计
huà划
shū书
shì是
huò获
dé得
chuàng创
yè业
zī资
jīn金
de的
guān关
jiàn键
 。

A solid business plan is key to securing startup funding.

Show 1 more example
Zhè这
bǐ笔
chuàng创
yè业
zī资
jīn金
jiāng将
yòng用
yú于
chǎn产
pǐn品
kāi开
fā发
hé和
shì市
chǎng场
tuī推
guǎng广
 。

This startup capital will be used for product development and marketing.

2.

noun

venture capital; risk capital

neutral

Often used interchangeably with '风投' (venture capital), emphasizing the high-risk, high-return nature of the investment.

Zhè这
jiā家
chū初
chuàng创
gōng公
sī司
gāng刚
gāng刚
huò获
dé得
le了
liǎng两
qiān千
wàn万
de的
chuàng创
yè业
zī资
jīn金
 。

This startup just received 20 million in venture capital.

Fēng风
xiǎn险
tóu投
zī资
jiā家
zhèng正
zài在
xún寻
zhǎo找
yǒu有
qián前
jǐng景
de的
chuàng创
yè业
tóu投
zī资
xiàng项
mù目
 。

Venture capitalists are looking for promising startup investment opportunities.

Show 1 more example
Chuàng创
yè业
zī资
jīn金
bù不
jǐn仅
tí提
gōng供
qián钱
 ,
hái还
dài带
lái来
guǎn管
lǐ理
hé和
háng行
yè业
jīng经
yàn验
 。

Venture capital not only provides money but also brings management and industry expertise.