chūméi

出梅

Word · Verb

the end of the rainy season; exiting the plum rains

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

verb

to exit the plum rain season; for the rainy season to end

formal

A climatological term specifically referring to the end of the East Asian rainy season (Meiyu season) in late spring/early summer, typically in the Yangtze River basin. Indicates a transition to hotter, drier summer weather. Often used in weather forecasts and traditional calendars.

Àn按
zhào照
jié节
qì气
 ,
jīn今
nián年
chū出
méi梅
bǐ比
wǎng往
nián年
yào要
wǎn晚
 。

According to the solar terms, the end of the rainy season this year is later than in previous years.

Chū出
méi梅
zhī之
hòu后
 ,
tiān天
qì气
jiù就
huì会
biàn变
de得
yòu又
rè热
yòu又
gān干
 。

After the rainy season ends, the weather becomes hot and dry.

Show 1 more example
Qì气
xiàng象
tái台
yù预
bào报
xià下
zhōu周
chū出
méi梅
 。

The meteorological observatory forecasts the end of the rainy season for next week.