chóu

酬

Character · Verb · NounTraditional酧、醻

toast guest; reward; remuneration; socialize; fulfill

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

5 senses · 12 examples
1.

verb

to toast a guest (as host)

literary

A classical literary term, rarely used in modern daily speech.

Gǔ古
dài代
bīn宾
zhǔ主
xiāng相
jiàn见
shí时
huì会
xíng行
chóu酬
zuò酢
zhī之
lǐ礼
 。

In ancient times, hosts and guests would perform the toast ceremony when meeting each other.

Zhǔ主
rén人
qǐ起
shēn身
chóu酬
zuò酢
 ,
xiàng向
gè各
wèi位
lái来
bīn宾
jìng敬
jiǔ酒
 。

The host stood up to toast the guests.

2.

verb

to repay; to reward; to thank

neutral

Commonly used in modern formal and informal contexts.

Tā他
yī一
zhí直
xiǎng想
zhǎo找
jī机
huì会
chóu酬
xiè谢
dāng当
nián年
bāng帮
zhù助
guò过
tā他
de的
ēn恩
rén人
 。

He has long wanted to find a chance to repay the people who helped him back then.

Wǒ我
men们
huì会
yòng用
yōu优
zhì质
de的
fú服
wù务
chóu酬
xiè谢
kè客
hù户
de的
xìn信
rèn任
 。

We will use high-quality service to reward our customers' trust.

3.

noun

remuneration; reward; payment

formal

Used in formal workplace and contractual contexts.

Zhè这
jiā家
gōng公
sī司
jiān坚
chí持
àn按
láo劳
qǔ取
chóu酬
 ,
duō多
láo劳
duō多
dé得
 。

This company adheres to remuneration based on work, with more pay for more work.

Wǒ我
guó国
fǎ法
lǜ律
míng明
què确
guī规
dìng定
yào要
shí实
xíng行
tóng同
gōng工
tóng同
chóu酬
zhì制
dù度
 。

Chinese law clearly stipulates that the equal pay for equal work system should be implemented.

Show 1 more example
Tā他
de的
xīn辛
qín勤
fù付
chū出
dé得
dào到
le了
yīng应
yǒu有
de的
chóu报
chóu酬
 。

His hard work was rewarded with the deserved remuneration.

4.

verb

to socialize; to entertain; to respond

neutral

Commonly used in formal and business contexts.

Zuò作
wéi为
wài外
jiāo交
guān官
 ,
tā他
shàn擅
cháng长
yìng应
chóu酬
gè各
zhǒng种
chǎng场
hé合
de的
shè社
jiāo交
huó活
dòng动
 。

As a diplomat, he is good at socializing in various occasions.

Zhōu周
mò末
tā他
cháng常
hé和
péng朋
yǒu友
yìng应
chóu酬
 ,
lián联
luò络
gǎn感
qíng情
 。

He often socializes with friends on weekends to maintain relationships.

Show 1 more example
Miàn面
duì对
méi媒
tǐ体
de的
tí提
wèn问
 ,
tā他
cóng从
róng容
yìng应
chóu酬
 。

He responded calmly to the media's questions.

5.

verb

to fulfill; to achieve (a ambition)

literary

Used in literary and formal contexts to describe unfulfilled ambitions.

Zhè这
wèi位
lǎo老
yì艺
shù术
jiā家
zhuàng壮
zhì志
wèi未
chóu酬
 ,
dài带
zhe着
yí遗
hàn憾
lí离
kāi开
le了
rén人
shì世
 。

This veteran artist passed away with unfulfilled ambitions and regret.

Tā他
yī一
shēng生
dōu都
zài在
wèi为
chóu酬
bào报
guó国
zhī之
zhì志
ér而
nǔ努
lì力
fèn奋
dòu斗
 。

He spent his entire life striving to fulfill his ambition of serving his country.