chìlìng

叱令

Word · Verb · NounTraditional敕令

to order imperiously; imperial decree

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

verb

to command; to order imperiously; to demand

formal

Often used in contexts requiring absolute authority, such as military, law enforcement, or formal decrees.

Zhǐ指
huī挥
guān官
chì敕
lìng令
jūn军
duì队
lì立
jí即
chè撤
tuì退
 。

The commander ordered the army to retreat immediately.

Jǐng警
chá察
chì敕
lìng令
shì示
wēi威
zhě者
lì立
kè刻
jiě解
sàn散
 。

The police ordered the protesters to disperse at once.

Show 2 more examples
Lǎo老
shī师
chì敕
lìng令
chǎo吵
nào闹
de的
xué学
shēng生
ān安
jìng静
xià下
lái来
 。

The teacher commanded the noisy students to quiet down.

Fǎ法
guān官
chì敕
lìng令
bèi被
gào告
bù不
dé得
lí离
kāi开
běn本
shì市
 。

The judge ordered the defendant not to leave the city.

2.

noun

imperial decree; edict; mandate

formal

A noun sense derived from its verb meaning. Primarily used in historical or formal contexts to refer to an order issued by a sovereign.

Huáng皇
dì帝
bān颁
bù布
chì敕
lìng令
 ,
dà大
shè赦
tiān天
xià下
 。

The emperor issued an imperial decree granting amnesty to the whole nation.

Zhè这
fèn份
gǔ古
dài代
chì敕
lìng令
bèi被
bǎo保
cún存
zài在
bó博
wù物
guǎn馆
lǐ里
 。

This ancient imperial edict is preserved in the museum.

Show 1 more example
Chì敕
lìng令
yī一
chū出
 ,
bǎi百
guān官
jiē皆
cóng从
 。

Once the imperial mandate was issued, all officials complied.