zài

乘载

Word · VerbTraditional載

carry; bear; ride

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

verb

to bear; to support; to withstand

neutral

Often used for abstract or physical support, like land bearing life or a structure bearing weight.

Dà大
dì地
chéng承
zài载
wàn万
wù物
 。

The earth bears all things.

Zhè这
zuò座
qiáo桥
de的
shè设
jì计
zài载
zhòng重
liàng量
shì是
wǔ五
shí十
dūn吨
 。

The design load capacity of this bridge is fifty tons.

Show 3 more examples
Tā他
de的
huà话
yǔ语
lǐ里
chéng承
zài载
zhe着
shēn深
shēn深
de的
sī思
niàn念
 。

His words bear deep longing.

Zhè这
piàn片
tǔ土
rǎng壤
wú无
fǎ法
chéng承
zài载
rú如
cǐ此
mì密
jí集
de的
jiàn建
zhù筑
 。

This soil cannot support such dense construction.

Yìng硬
pán盘
kōng空
jiān间
zài载
mǎn满
le了
wén文
jiàn件
 。

The hard drive space is fully loaded with files.

2.

verb

to carry; to transport; to ride in (a vehicle)

neutral

Specifically for vehicles carrying passengers or goods. Often used with vehicles.

Zhè这
zhǒng种
lǚ旅
xíng行
chē车
kě可
yǐ以
zài载
èr二
shí十
rén人
 。

This kind of van can carry twenty people.

Huò货
chuán船
zài载
zhe着
liáng粮
shi食
shǐ驶
xiàng向
gǎng港
kǒu口
 。

The cargo ship is carrying grain towards the port.

Show 3 more examples
Tā他
zài载
wǒ我
yī一
chéng程
qù去
huǒ火
chē车
zhàn站
ba吧
 。

Can you give me a ride to the train station?

Zhè这
liàng辆
kǎ卡
chē车
chāo超
zài载
le了
 。

This truck is overloaded.

Fēi飞
jī机
mǎn满
zài载
chéng乘
kè客
qǐ起
fēi飞
le了
 。

The plane took off fully loaded with passengers.