chéngzǎi

承载

Word · VerbTraditional承載

to bear; to carry; to sustain

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to bear (a weight); to carry; to support

neutral

Literally refers to carrying a physical load. Often used for structures or vehicles.

Zhè这
zuò座
qiáo桥
liáng梁
néng能
chéng承
zǎi载
wǔ五
shí十
dūn吨
de的
zhòng重
liàng量
 。

This bridge can bear a weight of fifty tons.

Huò货
chuán船
chéng承
zǎi载
le了
dà大
liàng量
de的
jí集
zhuāng装
xiāng箱
 。

The cargo ship carried a large number of containers.

Show 1 more example
Dì地
jī基
bì必
xū须
zú足
gòu够
jiān坚
gù固
lái来
chéng承
zǎi载
zhěng整
dòng栋
dà大
lóu楼
 。

The foundation must be strong enough to support the entire building.

2.

verb

to bear (a burden or pressure); to sustain; to shoulder

formal

Used metaphorically for abstract burdens like responsibility, pressure, or population.

Zhè这
gè个
chéng城
shì市
zhèng正
zài在
nǔ努
lì力
chéng承
zǎi载
rì日
yì益
zēng增
zhǎng长
de的
rén人
kǒu口
yā压
lì力
 。

This city is striving to cope with the increasing pressure of its population.

Jiào教
yù育
xì系
tǒng统
chéng承
zǎi载
zhe着
wèi为
guó国
jiā家
péi培
yǎng养
rén人
cái才
de的
zhòng重
rèn任
 。

The education system shoulders the important task of cultivating talent for the country.

Show 1 more example
Tā他
de的
nèi内
xīn心
nán难
yǐ以
chéng承
zǎi载
rú如
cǐ此
jù巨
dà大
de的
bēi悲
tòng痛
 。

His heart could hardly bear such immense grief.