chóu

唱酬

Word · VerbTraditional酬

reward; reciprocate; socialize

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 9 examples
1.

verb

to reward; to repay; to recompense

Wǒ我
yào要
hǎo好
hǎo好
chóu酬
xiè谢
nǐ你
de的
bāng帮
zhù助
 。

I want to properly reward you for your help.

Tā他
dé得
dào到
le了
yī一
bǐ笔
fēng丰
hòu厚
de的
bào报
chóu酬
 。

He received a handsome reward.

Show 1 more example
Wú无
yǐ以
wéi为
chóu酬
 ,
wéi唯
yǒu有
cǐ此
jiǔ酒
 。

I have nothing to repay you with, only this wine.

2.

verb

to socialize; to entertain guests (with drinks, poetry, etc.)

Jīn今
wǎn晚
yǒu有
gè个
chóu酬
bīn宾
huó活
dòng动
 。

There's a customer appreciation event tonight.

Gǔ古
dài代
wén文
rén人
cháng常
yǐ以
shī诗
jiǔ酒
chóu酬
chàng唱
 。

Ancient scholars often socialized by exchanging poems over wine.

Show 1 more example
Tā他
bù不
shàn善
yú于
chóu酬
zuò酢
 。

He is not good at socializing at banquets.

3.

verb

to respond in kind (in poetry or song); to answer a poem with one's own

literary

A classical, literary usage. This is the specific sense mentioned in the input text.

Shī诗
rén人
zhī之
jiān间
cháng常
yǒu有
chóu酬
chàng唱
zhī之
zuò作
 。

Poets often exchange works in response to each other.

Tā他
xiě写
le了
yī一
shǒu首
shī诗
yǐ以
chóu酬
dá答
péng朋
you友
de的
zèng赠
shī诗
 。

He wrote a poem to respond to his friend's gift poem.

Show 1 more example
Yǎ雅
jí集
zhī之
shàng上
 ,
zhòng众
rén人
chóu酬
hè和
 。

At the elegant gathering, everyone exchanged poems in response.