without end; endlessly; ceaselessly
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplescomplement
without end; endlessly; incessantly
Used as a resultative complement after a verb preceded by 个, indicating that the action continues without stopping. Structure: [Verb] + 个 + 不了.
Zhè这
jǐ几
tiān天
máng忙
de得
ge个
bù不
liǎo了
。
These past few days have been endlessly busy.
Dà大
yǔ雨
xià下
ge个
bù不
liǎo了
，
wǒ我
men们
chū出
bù不
qù去
le了
。
The heavy rain won't stop falling; we can't go out.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Hái孩
zi子
men们
chǎo吵
ge个
bù不
liǎo了
，
zhēn真
ràng让
rén人
tóu头
téng疼
。
The children are making noise incessantly; it's really giving me a headache.
Tā他
shuō说
ge个
bù不
liǎo了
，
dà大
jiā家
dōu都
tīng听
fán烦
le了
。
He talks endlessly; everyone is tired of listening.