biàn

弁

Character · Noun

ancient cap; low-ranking military officer; surname

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 6 examples
1.

noun

ancient ceremonial cap worn by men

archaic

Refers to a specific type of formal headgear worn by men (officials or scholars) in ancient China.

Gǔ古
dài代
de的
shì士
rén人
jiā加
guān冠
shí时
huì会
dài戴
shàng上
biàn弁
 。

Ancient scholars would wear a 'bian' cap during their capping ceremony.

Biàn弁
zài在
gǔ古
dài代
shì是
lǐ礼
fú服
de的
zǔ组
chéng成
bù部
fèn分
 。

The 'bian' was part of ceremonial attire in ancient times.

2.

noun

low-ranking military officer (historical)

archaic

Refers to minor military positions in historical contexts, often seen in classical texts or period dramas.

Tā他
zài在
jūn军
zhōng中
dān担
rèn任
wǔ武
biàn弁
 。

He served as a low-ranking military officer in the army.

Nà那
xiē些
mǎ马
biàn弁
fù负
zé责
kān看
shǒu守
yíng营
mén门
 。

Those low-ranking cavalry officers were responsible for guarding the camp gate.

3.

noun

a surname

A relatively uncommon Chinese surname.

Biàn弁
xiān先
sheng生
shì是
wǒ我
men们
gōng公
sī司
de的
fǎ法
lǜ律
gù顾
wèn问
 。

Mr. Bian is our company's legal advisor.

Lì历
shǐ史
shàng上
xìng姓
biàn弁
de的
míng名
rén人
bìng并
bù不
duō多
 。

There aren't many famous historical figures with the surname Bian.