bìbǎng

臂膀

Word · NounTraditional臂

arm; capable assistant

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

noun

arm; upper limb

Refers to the upper limb of the human body from the shoulder to the wrist.

Tā他
huī挥
qǐ起
bì臂
bǎng膀
hǎn喊
zhe着
kǒu口
hào号
 。

He waved his arm and shouted slogans.

Tā她
yòng用
bì臂
bǎng膀
bào抱
zhù住
le了
shòu受
shāng伤
de的
xiǎo小
māo猫
 。

She hugged the injured kitten with her arm.

Show 3 more examples
Pǎo跑
bù步
de的
shí时
hou候
kě可
yǐ以
duàn锻
liàn炼
bì臂
bǎng膀
de的
jī肌
ròu肉
 。

You can exercise the muscles in your arms when running.

Tā他
bì臂
bǎng膀
shàng上
yǒu有
yī一
dào道
cháng长
cháng长
de的
shāng伤
bā疤
 。

There is a long scar on his arm.

Yīng婴
ér儿
jǐn紧
jǐn紧
zhuā抓
zhù住
le了
mā妈
ma妈
de的
bì臂
bǎng膀
 。

The baby tightly grabbed its mother's arm.

2.

noun

capable assistant; right-hand person

formal

A figurative usage, often used in formal or business contexts to refer to a trusted, highly capable assistant.

Lǐ李
jīng经
lǐ理
bǎ把
tā他
dàng当
chéng成
le了
zì自
jǐ己
de的
bì臂
bǎng膀
 。

Manager Li regards him as his right-hand assistant.

Zhè这
wèi位
fù副
zǒng总
yì一
zhí直
shì是
dǒng董
shì事
zhǎng长
de的
zuǒ左
bǎng膀
yòu右
bì臂
 。

This vice president has always been the chairman's right-hand man.

Show 3 more examples
Chuàng创
yè业
chū初
qī期
 ,
tā他
shì是
wǒ我
zuì最
kě可
kào靠
de的
bì臂
bǎng膀
 。

In the early days of starting a business, he was my most reliable assistant.

Tuán团
duì队
lǐ里
de的
měi每
gè个
chéng成
yuán员
dōu都
shì是
xiàng项
mù目
fù负
zé责
rén人
de的
bì臂
bǎng膀
 。

Every member of the team is a capable assistant to the project lead.

Xīn新
rù入
zhí职
de的
shí实
xí习
shēng生
hěn很
kuài快
chéng成
le了
dǎo导
shī师
de的
bì臂
bǎng膀
 。

The new intern quickly became a capable assistant to their mentor.