bīgōng

逼宫

Word · VerbTraditional逼宮

force an emperor to abdicate; force a leader to resign

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to force an emperor to abdicate the throne

formal

Originally a historical term referring to officials compelling an emperor to step down. Often used in historical or political narratives.

Lì历
shǐ史
shàng上
céng曾
yǒu有
duō多
cì次
dà大
chén臣
bī逼
gōng宫
de的
shì事
jiàn件
 。

There have been many historical incidents of officials forcing an emperor to abdicate.

Zài在
gōng宫
tíng廷
zhèng政
biàn变
zhōng中
 ,
pàn叛
jūn军
shǒu首
lǐng领
zuì最
zhōng终
bī逼
gōng宫
chéng成
gōng功
 。

In the palace coup, the rebel leader ultimately succeeded in forcing the emperor to abdicate.

Show 1 more example
Zhè这
ge个
gù故
shi事
jiǎng讲
shù述
le了
yī一
wèi位
zhōng忠
chén臣
rú如
hé何
zǔ阻
zhǐ止
le了
yī一
chǎng场
bī逼
gōng宫
yīn阴
móu谋
 。

This story tells how a loyal minister thwarted a conspiracy to force the emperor to abdicate.

2.

verb

to force a head of government to resign or relinquish power

neutral

Extended modern meaning, applicable to democratic or non-democratic contexts where pressure is applied to force a leader out.

Fǎn反
duì对
pài派
tōng通
guò过
bù不
xìn信
rèn任
tóu投
piào票
 ,
shì试
tú图
bī逼
gōng宫
 。

The opposition attempted to force the leader out through a vote of no confidence.

Dǎng党
nèi内
de的
yī一
xiē些
shì势
lì力
zhèng正
zài在
cè策
huà划
yī一
chǎng场
bī逼
gōng宫
xíng行
dòng动
 。

Some factions within the party are planning an action to force the leader to step down.

Show 1 more example
Mín民
zhòng众
de的
chí持
xù续
kàng抗
yì议
duì对
zhèng政
fǔ府
xíng形
chéng成
le了
qiáng强
dà大
de的
bī逼
gōng宫
yā压
lì力
 。

The ongoing public protests created immense pressure on the government to force a leadership change.