bǎozhìqī

保期

Word · NounTraditional保質期

guarantee period; warranty period; shelf life

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

shelf life; period during which a product's quality is guaranteed

formal

Commonly seen on food, medicine, and cosmetic packaging. Refers to the period during which the product maintains its intended quality and safety under specified storage conditions.

Zhè这
píng瓶
niú牛
nǎi奶
de的
bǎo保
zhì质
qī期
hái还
yǒu有
sān三
tiān天
 。

This bottle of milk has a three-day shelf life remaining.

Gòu购
mǎi买
shí食
pǐn品
qián前
yī一
dìng定
yào要
chá查
kàn看
bǎo保
zhì质
qī期
 。

You must check the expiration date before buying food.

Show 1 more example
Huà化
zhuāng妆
pǐn品
de的
bǎo保
zhì质
qī期
tōng通
cháng常
shì是
kāi开
fēng封
hòu后
shí1
èr2
gè个
yuè月
 。

The shelf life of cosmetics is usually 12 months after opening.

2.

noun

warranty period; guarantee period for repair or replacement

formal

Refers to the period during which a manufacturer or seller guarantees free repair, replacement, or maintenance for a product (e.g., electronics, appliances).

Zhè这
kuǎn款
shǒu手
jī机
de的
bǎo保
zhì质
qī期
shì是
yī一
nián年
 。

The warranty period for this mobile phone is one year.

Wǒ我
de的
diàn电
nǎo脑
hái还
zài在
bǎo保
zhì质
qī期
nèi内
 ,
kě可
yǐ以
miǎn免
fèi费
wéi维
xiū修
 。

My computer is still under warranty, so it can be repaired for free.

Show 1 more example
Qǐng请
bǎo保
guǎn管
hǎo好
fā发
piào票
 ,
zhè这
shì是
xiǎng享
shòu受
bǎo保
zhì质
qī期
fú服
wù务
de的
zhòng重
yào要
píng凭
zhèng证
 。

Please keep the receipt safe; it is an important document for enjoying warranty service.