bànghēir

傍黑(儿)

Word · NounTraditional傍黑兒

dusk; evening

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

noun

dusk; evening; twilight

dialect

A colloquial term common in Northern Mandarin dialects, especially around Beijing and Northeast China. It literally means 'approaching darkness'.

Yī一
zǎo早
chū出
de的
mén门
 ,
bàng傍
hēi黑
r儿
cái才
huí回
jiā家
 。

I left home early in the morning and didn't return until dusk.

Děng等
bàng傍
hēi黑
r儿
tiān天
liáng凉
kuai快
le了
 ,
zán咱
men们
qù去
liù遛
wān弯
r儿
 。

Let's go for a walk in the evening when it's cooler.

Show 1 more example
Zhè这
yǔ雨
cóng从
bàng傍
hēi黑
r儿
yī一
zhí直
xià下
dào到
xiàn现
zài在
 。

It's been raining non-stop since dusk.