bǎnkuài

板块

HSK 7-9Word · NounTraditional板塊

tectonic plate; section; block

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

tectonic plate; (geology) a rigid segment of the earth's lithosphere

formal

The global lithosphere is divided into major and minor plates. This is a technical term in geology and earth science.

Dì地
zhèn震
hé和
huǒ火
shān山
huó活
dòng动
jīng经
cháng常
fā发
shēng生
zài在
bǎn板
kuài块
biān边
jiè界
 。

Earthquakes and volcanic activity often occur at plate boundaries.

Tài太
píng平
yáng洋
bǎn板
kuài块
zhèng正
huǎn缓
màn慢
xiàng向
Ōu欧
Yà亚
bǎn板
kuài块
xià下
fāng方
yí移
dòng动
 。

The Pacific Plate is slowly moving beneath the Eurasian Plate.

Show 1 more example
Kē科
xué学
jiā家
yán研
jiū究
le了
Fēi非
zhōu洲
bǎn板
kuài块
yǔ与
Nán南
Měi美
bǎn板
kuài块
shì是
rú如
hé何
fēn分
lí离
de的
 。

Scientists have studied how the African Plate and the South American Plate separated.

2.

noun

block; section; category; a grouping of parts with common features

Used metaphorically to describe categorized sections of content, like in a report, website, or curriculum. When referring to newspaper columns or TV program segments, the variant 版块 is commonly used.

Zhè这
fèn份
nián年
dù度
bào报
gào告
fēn分
wéi为
sì四
dà大
bǎn板
kuài块
 :
shì市
chǎng场
 、
cái财
wù务
 、
yán研
fā发
hé和
rén人
lì力
zī资
yuán源
 。

This annual report is divided into four major sections: market, finance, R&D, and human resources.

Wǎng网
zhàn站
shǒu首
yè页
yǒu有
xīn新
wén闻
 、
yú娱
lè乐
 、
tǐ体
yù育
děng等
jǐ几
gè个
zhǔ主
yào要
bǎn板
kuài块
 。

The website's homepage has several main sections: news, entertainment, sports, etc.

Show 1 more example
Zhè这
gè个
cái财
jīng经
jié节
mù目
shè设
zhì置
le了
gǔ股
shì市
 、
huì汇
shì市
hé和
lóu楼
shì市
sān三
gè个
fēn分
xī析
bǎn版
kuài块
 。

This financial program has three analysis segments: stock market, foreign exchange market, and property market.