bǎinián

百年

Word · Numeral-measure word phrase

century; a lifetime

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

numeral-measure word phrase

a century; many years; a long period of time

formal

Used to describe a long span of time, often metaphorically. Can be used with '大业' (great undertaking) or '不遇' (not meeting an opportunity for a lifetime).

Zhè这
xiàng项
gōng工
chéng程
shì是
lì利
zài在
bǎi百
nián年
de的
wěi伟
yè业
 。

This project is a great undertaking that will benefit people for a century.

Tā他
shì是
yī一
wèi位
bǎi百
nián年
bú不
yù遇
de的
tiān天
cái才
 。

He is a genius who comes along only once in a century.

Show 2 more examples
Bǎi百
nián年
dà大
jì计
 ,
jiào教
yù育
wéi为
běn本
 。

For a long-term plan spanning a century, education is the foundation.

Zhè这
kē棵
gǔ古
shù树
yǐ已
yǒu有
bǎi百
nián年
shù树
líng龄
 。

This ancient tree is already a hundred years old.

2.

numeral-measure word phrase

a lifetime; from birth to death

literary

Often used in celebratory or euphemistic contexts, such as wedding blessings or referring to death. In the phrase '百年之后', it is a gentle euphemism for 'after one's death'.

Zhù祝
nǐ你
men们
bǎi百
nián年
hǎo好
hé合
 ,
yǒng永
jié结
tóng同
xīn心
 。

May you have a harmonious union for a lifetime and be forever of one heart.

Lǎo老
rén人
wéi唯
yī一
de的
yuàn愿
wàng望
jiù就
shì是
bǎi百
nián年
zhī之
hòu后
néng能
zàng葬
zài在
gù故
xiāng乡
 。

The old man's only wish is to be buried in his hometown after his death.

Show 1 more example
Tā他
men们
xiāng相
bàn伴
zǒu走
guò过
le了
bǎi百
nián年
fēng风
yǔ雨
 。

They have accompanied each other through a lifetime of trials.