biézì

白字

Word · NounTraditional別字

wrongly written/pronounced character

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

noun

wrongly written character; miswritten character

Refers to characters written incorrectly due to carelessness or lack of knowledge.

Zhè这
piān篇
zuò作
wén文
lǐ里
yǒu有
hǎo好
jǐ几
gè个
bié别
zì字
 。

There are several miswritten characters in this composition.

Tā他
zǒng总
shì是
bǎ把
 "
jǐ己
 "
xiě写
chéng成
 "
yǐ已
 "
 ,
xiě写
le了
hěn很
duō多
bié别
zì字
 。

He always writes "己" as "已", making many wrong characters.

Show 3 more examples
Chū初
xué学
xiě写
zì字
de的
xiǎo小
péng朋
yǒu友
hěn很
róng容
yì易
xiě写
bié别
zì字
 。

Young children who are just learning to write often make writing mistakes.

Lǎo老
shī师
bāng帮
wō我
zhǐ指
chū出
le了
zuò作
wén文
lǐ里
de的
sān三
gè个
bié别
zì字
 。

The teacher pointed out three wrong characters in my composition.

Nǐ你
bǎ把
 "
māo猫
 "
xiě写
chéng成
le了
 "
miáo描
 "
 ,
zhè这
shì是
gè个
bié别
zì字
 。

You wrote "māo" as "miáo", that's a miswritten character.

2.

noun

mispronounced character; misread character

Refers to characters pronounced incorrectly due to confusion with similar-looking or similar-sounding characters.

Tā他
niàn念
kè课
wén文
de的
shí时
hou候
bǎ把
 "
chēng瞠
 "
dú读
chéng成
le了
 "
táng堂
 "
 ,
niàn念
le了
bié别
zì字
 。

He misread "chēng" as "táng" when reading the text, making a pronunciation mistake.

Bō播
yīn音
yuán员
niàn念
gǎo稿
zi子
shí时
yào要
zǐ仔
xì细
 ,
bì避
miǎn免
niàn念
bié别
zì字
 。

Broadcasters need to be careful when reading scripts to avoid mispronouncing characters.

Show 3 more examples
Hěn很
duō多
wài外
guó国
rén人
xué学
zhōng中
wén文
shí时
róng容
yì易
niàn念
bié别
zì字
 。

Many foreigners learning Chinese often mispronounce characters.

Wǒ我
shàng上
cì次
yǎn演
jiǎng讲
shí时
bù不
xiǎo小
xīn心
niàn念
le了
gè个
bié别
zì字
 ,
gǎn赶
jǐn紧
jiū纠
zhèng正
le了
 。

I accidentally mispronounced a character during my last speech and corrected it quickly.

Lǎo老
shī师
jiū纠
zhèng正
le了
wǒ我
men们
niàn念
bié别
zì字
de的
xí习
guàn惯
 。

The teacher corrected our habit of mispronouncing characters.