báichá

白槎(儿)

Word · NounTraditional白茬

untanned hide; unpainted wood surface; newly reclaimed wasteland

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 4 examples
1.

noun

untanned or undyed hide; raw leather

neutral

指未加工的动物毛皮,常用于形容皮草或皮革制品的原料状态。

Zhè这
shì是
yī一
jiàn件
bái白
chá茬
pí皮
ǎo袄
 ,
dōng冬
tiān天
chuān穿
hěn很
nuǎn暖
huo和
 。

This is an untanned leather jacket; it's very warm to wear in winter.

2.

noun

unpainted or untreated wooden surface; bare wood

neutral

指未上漆、刷油或进行其他表面处理的木质家具、门窗等,通常需要后续加工。

Zhè这
zhāng张
zhuō桌
zi子
hái还
shì是
bái白
chá茬
 ,
děi得
shuā刷
shàng上
qīng清
qī漆
 。

This table is still bare wood; it needs to be varnished.

Bái白
chá茬
mù木
mén门
kàn看
qǐ起
lái来
hěn很
pǔ朴
sù素
 。

The unpainted wooden door looks very plain.

3.

noun

newly reclaimed land; virgin soil

neutral

指刚开垦出来、尚未种植或产量不高的土地,多见于农业语境。

Tā他
men们
zài在
shān山
pō坡
shàng上
kāi开
le了
yī一
piàn片
bái白
chá茬
dì地
zhòng种
yù玉
mǐ米
 。

They reclaimed a piece of virgin land on the hillside to plant corn.