bāi

㓦

Character · VerbTraditional掰

break apart with hands; break off (relationship)

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

verb

to break off with the hands; to snap apart

Specific to using hand strength to break, snap, or separate something.

Tā他
bǎ把
mán馒
tou头
bāi掰
chéng成
liǎng两
bàn半
 。

He broke the steamed bun in half.

Bié别
bǎ把
shù树
zhī枝
bāi掰
duàn断
le了
 。

Don't snap the branch off.

Show 1 more example
Tā他
bāi掰
kāi开
yī一
kuài块
bǐng饼
gān干
gěi给
wǒ我
 。

He broke off a piece of cookie for me.

2.

verb

to break off (a friendship or relationship); to part ways

informal

Used in informal contexts, often implying a decisive end.

Tā他
hé和
zuì最
hǎo好
de的
péng朋
you友
bāi掰
le了
 。

He broke up with his best friend.

Liǎng两
rén人
yīn因
wèi为
yī一
diǎn点
xiǎo小
shì事
jiù就
bāi掰
le了
 。

They parted ways over a small matter.