转文 means variant pronunciation of 转文(zhuǎn wén); to speak using literary terms to show off. Pronounced zhuǎi wén.