zhì
bìng
jiù
rén

idiom
common

Meaning of 治病救人

治病救人 means to treat the illness and save the patient; (figurative) to criticize someone's mistakes in order to help them improve. Pronounced zhì bìng jiù rén.

  • to treat the illness and save the patient; (figurative) to criticize someone's mistakes in order to help them improve

Definitions & Examples

men
duì
fàn
cuò
de
tóng
zhì
yào
cǎi
zhì
bìng
jiù
rén
de
tài
 
néng
gùn
zi
 

We should adopt an attitude of curing the sickness to save the patient toward comrades who have made mistakes, rather than writing them off completely.

píng
de
shì
zhì
bìng
jiù
rén
 
ér
shì
wèi
le
xiè
rén
qíng
 

The purpose of criticism is to cure the sickness and save the patient, not to vent personal emotions.

shēng
zhì
bìng
jiù
rén
 
jiào
shī
jiāo
shū
rén
 
dōu
shì
chóng
gāo
de
zhí
 

Doctors treat the sick and save the living, while teachers impart knowledge and educate people—both are noble professions.