Meaning of 指甲心儿
指甲心儿 means the hyponychium; the sensitive skin and tissue under the free edge of the fingernail where it connects with the fingertip flesh; the "quick" of the nail. Pronounced zhǐ jiɑ xīn r.
- the hyponychium; the sensitive skin and tissue under the free edge of the fingernail where it connects with the fingertip flesh; the "quick" of the nail
Definitions & Examples
Jiǎn剪
zhǐ指
jia甲
shí时
bú不
yào要
jiǎn剪
dào到
zhǐ指
jiɑ甲
xīn心
r儿
，
fǒu否
zé则
huì会
hěn很
téng疼
。
Don't cut to the quick when trimming your nails, or it will hurt a lot.
Tā他
shǒu手
zhǐ指
de的
zhǐ指
jiɑ甲
xīn心
r儿
fā发
yán炎
le了
，
yī一
pèng碰
jiù就
téng疼
。
The hyponychium of his finger is inflamed and hurts at the slightest touch.
Xiǎo小
xīn心
cì刺
r儿
zhā扎
dào到
zhǐ指
jiɑ甲
xīn心
r儿
lǐ里
，
nà那
kě可
bù不
hǎo好
tiāo挑
chū出
lái来
。
Be careful not to get a splinter under your nail—it won't be easy to get out.