Meaning of 云雨
云雨 means to have sexual intercourse (euphemistic). Pronounced yún yǔ.
- to have sexual intercourse (euphemistic)
Definitions & Examples
《
Hóng红
Lóu楼
Mèng梦
》
zhōng中
cháng常
yǐ以
yún云
yǔ雨
zhī之
shì事
àn暗
zhǐ指
Bǎo宝
Dài黛
zhī之
qíng情
。
In Dream of the Red Chamber, the 'affairs of clouds and rain' are often used to allude to the relationship between Baoyu and Daiyu.
Gǔ古
dài代
xiǎo小
shuō说
lǐ里
cháng常
yòng用
Wū巫
Shān山
yún云
yǔ雨
lái来
miáo描
xiě写
nán男
nǚ女
zhǔ主
rén人
gōng公
de的
huān欢
hǎo好
。
In ancient novels, 'the clouds and rain of Mount Wu' was commonly used to describe the intimacy between male and female protagonists.
Zhè这
bù不
guò过
shì是
cái才
zǐ子
jiā佳
rén人
xiǎo小
shuō说
lǐ里
guàn惯
yòng用
de的
yún云
yǔ雨
zhī之
huān欢
de的
sú俗
tào套
bà罢
le了
。
This is merely a cliché of the 'joy of clouds and rain' commonly used in scholar-beauty novels.
《
Gāo高
Táng唐
Fù赋
》
zhōng中
de的
dàn旦
wéi为
zhāo朝
yún云
，
mù暮
wéi为
xíng行
yǔ雨
，
hòu后
lái来
chéng成
wéi为
yún云
yǔ雨
de的
diǎn典
yuán源
。
In 'Gaotang Fu', the phrase 'in the morning I am clouds, in the evening I am rain' later became the classical source of the term 'clouds and rain'.