xiāng
qíng
yuàn

idiom
common

Meaning of 一相情愿

一相情愿 means to act based solely on one's own willingness while disregarding the other party's wishes (in mutual matters); to act entirely based on subjective wishes without considering objective conditions; wishful thinking. Pronounced yī xiāng qíng yuàn.

  • to act based solely on one's own willingness while disregarding the other party's wishes (in mutual matters)
  • to act entirely based on subjective wishes without considering objective conditions; wishful thinking

Definitions & Examples

néng
xiāng
qíng
yuàn
de
qiǎng
bié
rén
jiē
shòu
de
guān
diǎn
 

You cannot force others to accept your views based on unilateral wishful thinking.

Hūn
yīn
shì
liǎng
rén
de
shì
 
néng
xiāng
qíng
yuàn
 

Marriage concerns two people; it cannot be one-sided.

xiāng
qíng
yuàn
de
rèn
wéi
duì
fāng
huan
 
jié
guǒ
biǎo
bái
bèi
 

He wishfully assumed the other person liked him too, only to be rejected after confessing his feelings.