gōng
hào
lóng

idiom
common

Meaning of 叶公好龙

叶公好龙 means to claim to love something while actually fearing it; professed love of what one really fears. Pronounced yè gōng hào lóng.

  • to claim to love something while actually fearing it; professed love of what one really fears

Definitions & Examples

duì
diǎn
yīn
yuè
de
ài
guò
shì
gōng
hào
lóng
 
shí
gēn
běn
tīng
dǒng
 

His professed love for classical music is merely a case of Lord Ye's love for dragons—he actually doesn't understand it at all.

Bié
kàn
zhěng
tiān
tán
huán
bǎo
 
zhǐ
shì
gōng
hào
lóng
 
cóng
fēn
lèi
 

Don't be fooled by his constant talk about environmental protection—it's just empty posturing, as he never sorts his own garbage.

Hěn
duō
gōng
shēng
chēng
zhòng
shì
chuàng
xīn
 
dàn
miàn
duì
fēng
xiǎn
shí
què
gōng
hào
lóng
 
gǎn
zhēn
zhèng
tóu
 

Many companies claim to value innovation, but when facing risks, they prove to be like Lord Ye—they dare not truly commit.

Duì
zhēn
zhèng
de
tiǎo
zhàn
 
biǎo
xiàn
chū
le
gōng
hào
lóng
de
tài
 

When faced with a real challenge, he showed himself to be all talk and no action.