Meaning of 阎王账
阎王账 means usury; high-interest loan from loan sharks. Pronounced yán wáng zhàng.
- usury; high-interest loan from loan sharks
Definitions & Examples
Tā他
jiè借
le了
yán阎
wáng王
zhàng帐
，
xiàn现
zài在
lì利
gǔn滚
lì利
yǐ已
jīng经
huán还
bu不
qǐ起
le了
。
He borrowed from loan sharks, and now the interest has snowballed to the point where he can't pay it back.
Qiān千
wàn万
bù不
yào要
pèng碰
yán阎
wáng王
zhàng帐
，
nà那
shì是
gè个
wú无
dǐ底
dòng洞
。
Never touch usury—it's a bottomless pit.
Jiù旧
shè社
huì会
dì地
zhǔ主
fàng放
yán阎
wáng王
zhàng帐
，
bī逼
de得
qióng穷
rén人
zǒu走
tóu投
wú无
lù路
。
In the old society, landlords issued predatory loans, driving poor people to desperation.