Meaning of 言归正传
言归正传 means to return to the subject; to get back to the point; back to the story. Pronounced yán guī zhèng zhuàn.
- to return to the subject; to get back to the point; back to the story
Definitions & Examples
Xián闲
huà话
shǎo少
shuō说
，
yán言
guī归
zhèng正
zhuàn传
，
wǒ我
men们
hái还
shì是
tán谈
tan谈
míng明
tiān天
de的
jì计
huà划
ba吧
。
Enough small talk—back to the subject, let's discuss tomorrow's plan.
Shuō说
dào到
zhè这
lǐ里
，
zuò作
zhě者
bǐ笔
fēng锋
yī一
zhuǎn转
，
yán言
guī归
zhèng正
zhuàn传
，
jì继
xù续
jiǎng讲
shù述
zhǔ主
rén人
gōng公
de的
gù故
shi事
。
At this point, the author changes course and returns to the subject, continuing the protagonist's story.
Zán咱
men们
yán言
guī归
zhèng正
zhuàn传
，
zhè这
bǐ笔
shēng生
yì意
nǐ你
dào到
dǐ底
zuò做
bu不
zuò做
？
Let's get back to the point—are you doing this deal or not?
Relations
Antonyms