yān

literary
archaic

Meaning of

焉 means equivalent to 'in this'; 'thereupon'; where; how (rhetorical). Pronounced yān.

  • equivalent to 'in this'; 'thereupon'
  • where; how (rhetorical)
  • then; thus; thereupon

Character Info

Radical
Strokes6
Components

Stroke Order

Definitions & Examples

Xīn
zài
yān
 

The mind is not here.

Shàn
yān
 

There is no greater kindness than this.

Zhī
cuò
néng
gǎi
 
shàn
yān
 

To recognize a mistake and correct it—there is no greater kindness than this.

Guò
ér
néng
gǎi
 
shàn
yān
 

To err and correct it—there is no greater kindness than this.

Xué
rán
hòu
zhī
 
jiào
rán
hòu
zhī
kùn
 
zhī
rán
hòu
néng
fǎn
 
zhī
kùn
rán
hòu
néng
qiáng
 
yuē
jiào
xué
xiāng
zhǎng
 
zhī
wèi
yān
 

Only after learning do you know your deficiencies; only after teaching do you know your difficulties. Knowing deficiencies allows self-reflection; knowing difficulties allows self-improvement. Thus, teaching and learning enhance each other—this is what it means.