tóu
biān
duàn
liú

idiom
common

Meaning of 投鞭断流

投鞭断流 means (lit.) to cut off the flow of a river by throwing in whips; (fig.) to possess overwhelming military strength; to have a massive army. Pronounced tóu biān duàn liú.

  • (lit.) to cut off the flow of a river by throwing in whips; (fig.) to possess overwhelming military strength; to have a massive army

Definitions & Examples

men
gōng
jīn
xióng
hòu
 
rén
cái
 
jiǎn
zhí
shì
tóu
biān
duàn
liú
zhī
shì
 

Their company has abundant capital and a wealth of talent, virtually possessing overwhelming momentum.

jūn
tóu
biān
duàn
liú
 
jūn
nán
dǎng
 

The enemy forces were overwhelming; our army could hardly resist.

Dāng
nián
Jiān
shēng
chēng
tóu
biān
duàn
liú
 
jié
guǒ
Féi
shuǐ
zhī
zhàn
bài
 

Back then, Fu Jian claimed he could cut off the river with his whips, but ended up suffering a crushing defeat at the Battle of Feishui.