Meaning of 同喜
同喜 means polite formula used to return congratulations; same to you. Pronounced tóng xǐ.
- polite formula used to return congratulations; same to you
Definitions & Examples
"
Gōng恭
xǐ喜
nǐ你
shēng升
zhí职
le了
!
"
"
Tóng同
xǐ喜
tóng同
xǐ喜
,
yě也
zhù祝
nǐ你
gōng工
zuò作
shùn顺
lì利
。
"
"Congratulations on your promotion!" "Same to you, and I wish you success in your work too."
Miàn面
duì对
dà大
jiā家
de的
dào道
xǐ喜
,
tā他
gǒng拱
shǒu手
shuō说
dào道
:
"
Tóng同
xǐ喜
tóng同
xǐ喜
!
"
Facing everyone's congratulations, he cupped his hands and said, 'Same to you, same to you!'"
"
Gōng恭
xǐ喜
fā发
cái财
!
"
"
Tóng同
xǐ喜
tóng同
xǐ喜
,
hóng红
bāo包
ná拿
lái来
!
"
"Wishing you prosperity!" "Same to you, now hand over the red envelope!"
Měi每
féng逢
guò过
nián年
,
lín邻
jū居
men们
hù互
dào道
"
gōng恭
xǐ喜
"
,
tā他
zǒng总
xiào笑
zhe着
huí回
yī一
jù句
"
tóng同
xǐ喜
"
。
Every New Year, when neighbors exchanged wishes of 'congratulations,' he always smiled and replied with 'same to you.'
Measure Words
句/ jù
Primary