Meaning of 啼饥号寒
啼饥号寒 means to cry from hunger and cold; to wail in destitution; to live in extreme poverty. Pronounced tí jī háo hán.
- to cry from hunger and cold; to wail in destitution; to live in extreme poverty
Definitions & Examples
Jiù旧
shè社
huì会
，
láo劳
dòng动
rén人
mín民
tí啼
jī饥
háo号
hán寒
，
guò过
zhe着
fēi非
rén人
de的
shēng生
huó活
。
In the old society, working people cried from hunger and cold, living an inhuman existence.
Zài在
nà那
ge个
dòng动
dàng荡
de的
nián年
dài代
，
bǎi百
xìng姓
tí啼
jī饥
háo号
hán寒
，
kǔ苦
bù不
kān堪
yán言
。
During those turbulent years, the common people were destitute and suffering unspeakably.
Dù杜
Fǔ甫
de的
shī诗
gē歌
shēn深
kè刻
fǎn反
yìng映
le了
dāng当
shí时
rén人
mín民
tí啼
jī饥
háo号
hán寒
de的
bēi悲
cǎn惨
shēng生
huó活
。
Du Fu's poetry profoundly reflected the tragic life of the people who were crying from hunger and cold at that time.
Rú如
guǒ果
bù不
néng能
jiě解
jué决
liáng粮
shi食
wèn问
tí题
，
shòu受
zāi灾
qún群
zhòng众
jiāng将
jì继
xù续
tí啼
jī饥
háo号
hán寒
。
If the food problem cannot be solved, the disaster-stricken masses will continue to cry from hunger and cold.
Relations
Synonyms