táo
yán
,
xià
chéng

idiom
common

Meaning of 桃李不言,下自成蹊

桃李不言,下自成蹊 means the peach and plum trees do not speak, yet a path forms naturally beneath them; a person of sincerity and virtue needs no self-promotion to attract others. Pronounced táo lǐ bù yán , xià zì chéng xī.

  • the peach and plum trees do not speak, yet a path forms naturally beneath them; a person of sincerity and virtue needs no self-promotion to attract others

Definitions & Examples

wéi
rén
qiān
diāo
 
táo
yán
 
xià
chéng
 
shēn
tóng
shì
men
de
jìng
zhòng
 

He is humble and keeps a low profile; virtue speaks for itself, and he has earned the deep respect of his colleagues.

Zhè
wèi
lǎo
jiào
shòu
cóng
zhǔ
dòng
shēn
qǐng
xiàng
huò
xuān
chuán
 
dàn
táo
yán
 
xià
chéng
 
xué
shēng
men
dōu
míng
ér
lái
 

This elderly professor never actively applies for projects or promotes himself, but like the peach and plum trees that do not speak, students flock to him naturally.

Yōu
zhì
de
chǎn
pǐn
yào
guò
duō
de
guǎng广
gào
xuān
chuán
 
táo
yán
 
xià
chéng
 
xiāo
fèi
zhě
rán
huì
kǒu
kǒu
xiāng
chuán
 

High-quality products do not need excessive advertising; their excellence speaks for itself, and consumers will naturally spread the word.

Guǎng广
jiāng
jūn
suī
rán
shàn
yán
 
dàn
táo
yán
 
xià
chéng
 
shì
bīng
men
dōu
yuàn
wèi
xiào
 

Although General Li Guang was not eloquent, his sincere character naturally attracted loyalty, and his soldiers were willing to fight to the death for him.