Meaning of 台鉴
台鉴 means old-style epistolary formula used after the opening salutation, indicating that the recipient should read the letter. Pronounced tái jiàn.
- old-style epistolary formula used after the opening salutation, indicating that the recipient should read the letter
Definitions & Examples
Zūn尊
jìng敬
de的
lǎo老
shī师
tái台
jiàn鉴
:
Xué学
sheng生
yǒu有
yī一
shì事
qǐng请
jiào教
。
To my respected teacher: Your student has a matter to inquire about.
Fù父
qīn亲
dà大
ren人
tái台
jiàn鉴
:
Ér儿
zài在
wài外
yī一
qiè切
ān安
hǎo好
,
qǐng请
wù勿
guà挂
niàn念
。
To my esteemed father: Your son is doing well outside; please do not worry.
Zhāng张
xiān先
sheng生
tái台
jiàn鉴
,
guān关
yú于
nín您
shàng上
yuè月
tí提
chū出
de的
wèn问
tí题
,
jīng经
yán研
jiū究
huí回
fù复
rú如
xià下
。
To Mr. Zhang, regarding the question you raised last month, our response after consideration is as follows.
Zǒng总
jīng经
lǐ理
tái台
jiàn鉴
:
Běn本
yuè月
xiāo销
shòu售
bào报
gào告
jí及
cái财
wù务
bào报
biǎo表
suí随
xìn信
fù附
shàng上
。
To the General Manager: This month's sales report and financial statements are enclosed with this letter.