Meaning of 死校
死校 means to proofread mechanically by strictly following the original manuscript without verifying content accuracy; dead proofreading. Pronounced sǐ jiào.
- to proofread mechanically by strictly following the original manuscript without verifying content accuracy; dead proofreading
Definitions & Examples
Chū出
bǎn版
shè社
yāo要
qiú求
duì对
zhè这
fèn份
shǒu手
gǎo稿
jìn进
xíng行
sǐ死
jiào校
,
què确
bǎo保
yǔ与
yuán原
gǎo稿
wán完
quán全
yī一
zhì致
。
The publishing house requires dead proofreading of this manuscript to ensure it matches the original completely.
Zuò做
gǔ古
jí籍
zhěng整
lǐ理
shí时
,
rú如
guǒ果
zhǐ只
duì对
yuán原
gǎo稿
zhào照
lù录
ér而
bù不
hé核
duì对
tā他
běn本
,
nà那
jiù就
shì是
sǐ死
jiào校
。
When collating ancient texts, if you simply transcribe from the original without comparing other editions, that is dead proofreading.
Zhè这
gè个
bǎn版
běn本
shì是
sǐ死
jiào校
de的
běn本
zi子
,
yuán原
gǎo稿
zhōng中
de的
cuò错
wù误
dōu都
bǎo保
liú留
le了
xià下
lái来
。
This edition is a dead-proofread copy, with all the errors from the original manuscript preserved.
Yǔ与
sǐ死
jiào校
bù不
tóng同
,
huó活
jiào校
xū需
yào要
biān编
jí辑
jù具
bèi备
shēn深
hòu厚
de的
xué学
shí识
lái来
pàn判
duàn断
yì异
wén文
de的
zhèng正
wù误
。
Unlike dead proofreading, live proofreading requires editors to possess profound knowledge to judge the correctness of variant readings.
Relations
Antonyms
Measure Words
次/ cì
Primary
种/ zhǒng