Meaning of 双簧
双簧 means a type of traditional Chinese folk art (quyi) where one performer acts in front while another hides behind, speaking or singing in coordination; a metaphor for a situation where one party appears in public while another manipulates things from behind the scenes; collusive deception. Pronounced shuāng huáng.
- a type of traditional Chinese folk art (quyi) where one performer acts in front while another hides behind, speaking or singing in coordination
- a metaphor for a situation where one party appears in public while another manipulates things from behind the scenes; collusive deception
Definitions & Examples
Tā他
men们
liǎ俩
biǎo表
yǎn演
le了
yī一
duàn段
shuāng双
huáng簧
，
dòu逗
de得
guān观
zhòng众
hā哈
hā哈
dà大
xiào笑
。
The two of them performed a comic dialogue, making the audience burst into laughter.
Shuāng双
huáng簧
shì是
yī一
zhǒng种
xū需
yào要
gāo高
dù度
mò默
qì契
pèi配
hé合
de的
chuán传
tǒng统
qǔ曲
yì艺
xíng形
shì式
。
Double act is a traditional folk art form that requires a high degree of tacit cooperation.
Lǎo老
yì艺
shù术
jiā家
shàn擅
cháng长
yǎn演
shuāng双
huáng簧
，
qián前
tái台
dòng动
zuò作
kuā夸
zhāng张
，
hòu后
tái台
shēng声
yīn音
hóng洪
liàng亮
。
The veteran artist excels at performing comic dialogue, with exaggerated movements at the front and a resonant voice at the back.