shì
tài
yán
liáng

idiom

Meaning of 世态炎凉

世态炎凉 means the fickleness of human relationships; the way people are warm and friendly when one is rich and powerful but cold and indifferent when one loses wealth and status. Pronounced shì tài yán liáng.

  • the fickleness of human relationships; the way people are warm and friendly when one is rich and powerful but cold and indifferent when one loses wealth and status

Definitions & Examples

chǎn
hòu
 
de
péng
yǒu
fēn
fēn
shū
yuǎn
 
ràng
shēn
huì
dào
le
shì
tài
yán
liáng
 

After he went bankrupt, his former friends drifted away one by one, making him deeply feel the fickleness of human relationships.

cóng
tuì退
xiū
shī
quán
hòu
 
jiā
jiù
mén
luó
què
 
zhēn
shì
shì
tài
yán
liáng
 

Since he retired and lost his power, visitors have become scarce at his home; truly the world is cold when one is down.

Zhè
xiǎo
shuō
tōng
guò
zhǔ
rén
gōng
de
zāo
 
shēn
jiē
le
guān
chǎng
de
shì
tài
yán
liáng
 

Through the protagonist's experiences, this novel profoundly exposes the fickleness of human relationships in officialdom.