sān
fēn

idiom
common
literary

Meaning of 入木三分

入木三分 means (of calligraphy) forceful and vigorous; written with penetrating strength; (of analysis, criticism, or insight) penetrating; profound; incisive; keen. Pronounced rù mù sān fēn.

  • (of calligraphy) forceful and vigorous; written with penetrating strength
  • (of analysis, criticism, or insight) penetrating; profound; incisive; keen

Definitions & Examples

Wáng
zhī
de
shū
sān
fēn
 
xióng
jiàn
 

Wang Xizhi's calligraphy was powerful and vigorous, with penetrating strength.

Zhè
xiě
de
sān
fēn
 
zhēn
shì
tòu
zhǐ
bèi
 

These characters are written with such penetrating force that the ink seems to seep through the paper.

de
chù
sān
fēn
 
zhǎn
xiàn
le
shēn
hòu
de
gōng
 

His brushwork is powerful and vigorous, demonstrating profound skill.