Meaning of 切肤之痛
切肤之痛 means pain felt personally; deep anguish; acute suffering. Pronounced qiè fū zhī tòng.
- pain felt personally; deep anguish; acute suffering
Definitions & Examples
Shī失
qù去
hái孩
zi子
duì对
tā她
lái来
shuō说
shì是
yī一
zhǒng种
qiè切
fū肤
zhī之
tòng痛
。
Losing her child was a pain felt deeply and personally for her.
Huán环
jìng境
wū污
rǎn染
gěi给
dāng当
dì地
jū居
mín民
dài带
lái来
le了
qiè切
fū肤
zhī之
tòng痛
。
Environmental pollution has brought acute suffering to the local residents.
Zhè这
chǎng场
zhàn战
zhēng争
de的
kǔ苦
nàn难
shì是
qīn亲
lì历
zhě者
de的
qiè切
fū肤
zhī之
tòng痛
。
The suffering of this war is a deep personal anguish for those who experienced it.
Duì对
yú于
nóng农
mín民
lái来
shuō说
，
tǔ土
dì地
bèi被
zhēng征
yòng用
shì是
qiè切
fū肤
zhī之
tòng痛
。
For farmers, having their land expropriated is a pain felt personally and deeply.