qiān
chuí
bǎi
liàn

idiom
common

Meaning of 千锤百炼

千锤百炼 means to be tempered through repeated trials and hardships; to be painstakingly revised and polished repeatedly. Pronounced qiān chuí bǎi liàn.

  • to be tempered through repeated trials and hardships
  • to be painstakingly revised and polished repeatedly

Definitions & Examples

wèi
zhēn
zhèng
de
zhàn
shì
shì
zài
xuè
huǒ
de
qiān
chuí
bǎi
liàn
zhōng
chéng
zhǎng
lái
de
 

A true warrior grows up tempered through the trials of blood and fire.

men
de
yǒu
jīng
le
shí
jiān
de
qiān
chuí
bǎi
liàn
 

Our friendship has been tempered through the trials of time.

Xīn
chǎn
pǐn
jīng
guò
shì
chǎng
de
qiān
chuí
bǎi
liàn
cái
néng
zhèng
míng
jià
zhí
 

A new product must be tested and tempered in the market to prove its worth.