Meaning of 劈头
劈头 means head-on; right against one's face; directly confronting; at the very beginning; right from the start; straight away. Pronounced pī tóu.
- head-on; right against one's face; directly confronting
- at the very beginning; right from the start; straight away
Definitions & Examples
Zǒu走
dào到
mén门
kǒu口
pī劈
tóu头
pèng碰
jiàn见
Lǎo老
Wáng王
cóng从
lǐ里
bian边
chū出
lái来
。
As soon as he reached the doorway, he ran head-on into Lao Wang coming out from inside.
Tā他
yī一
kāi开
mén门
，
pī劈
tóu头
jiù就
ái挨
le了
yī一
quán拳
。
The moment he opened the door, he took a punch right in the face.
Pī批
píng评
yào要
jiǎng讲
dào道
lǐ理
，
bù不
néng能
pī劈
tóu头
gài盖
liǎn脸
de地
luàn乱
mà骂
。
Criticism should be reasonable; you cannot just start scolding someone right to their face without cause.
Tā他
pī劈
tóu头
jiù就
wèn问
：
“
Nǐ你
wèi为
shén什
me么
chí迟
dào到
？
”
He asked right off the bat: "Why are you late?"