niú
láng
zhī

idiom
common
name

Meaning of 牛郎织女

牛郎织女 means Altair and Vega (the stars); the Cowherd and the Weaver Girl (legendary figures). Pronounced niú láng zhī nǚ.

  • Altair and Vega (the stars)
  • the Cowherd and the Weaver Girl (legendary figures)
  • long-separated couple; spouses living apart

Definitions & Examples

Yǎng
wàng
xīng
kōng
 
kàn
dào
Niú
láng
xīng
Zhī
xīng
zhe
Yín
xiāng
wàng
 

Looking up at the night sky, you can see Altair and Vega gazing at each other across the Milky Way.

Mín
jiān
shì
cháng
cháng
Niú
láng
Zhī
mìng
míng
 

Folktales are often named after Altair and Vega (the Cowherd and the Weaver Girl).

Measure Words

/ duì
Primary
/