Meaning of 男盗女娼
男盗女娼 means utterly depraved; thoroughly corrupt; hypocritical and wicked. Pronounced nán dào nǚ chāng.
- utterly depraved; thoroughly corrupt; hypocritical and wicked
Definitions & Examples
Nà那
ge个
wěi伪
shàn善
de的
guān官
yuán员
bèi被
jiē揭
lù露
hòu后
，
rén人
men们
cái才
fā发
xiàn现
tā他
shì是
yī一
gè个
mǎn满
kǒu口
rén仁
yì义
dào道
dé德
，
shí实
jì际
què却
nán男
dào盗
nǚ女
chāng娼
de的
wěi伪
jūn君
zǐ子
。
After that hypocritical official was exposed, people realized he was a complete hypocrite who preached morality while being utterly depraved in private.
Nà那
ge个
suǒ所
wèi谓
de的
shàng上
liú流
shè社
huì会
quān圈
zi子
，
biǎo表
miàn面
shàng上
guāng光
xiān鲜
liàng亮
lì丽
，
àn暗
dì地
lǐ里
què却
chōng充
chì斥
zhe着
nán男
dào盗
nǚ女
chāng娼
de的
gōu勾
dang当
。
That so-called high society circle, which appears glamorous on the surface, is actually rife with all sorts of corrupt and immoral activities.
Pī批
pàn判
zhè这
bù部
xiǎo小
shuō说
shí时
，
tā他
yòng用
"
nán男
dào盗
nǚ女
chāng娼
"
lái来
xíng形
róng容
shū书
zhōng中
rén人
wù物
dào道
dé德
lún沦
sàng丧
、
jīng精
shén神
kōng空
xū虚
de的
chǒu丑
è恶
shì世
jiè界
。
When criticizing the novel, he used the phrase "men are robbers, women are prostitutes" to describe the ugly world in the book, where characters are morally bankrupt and spiritually hollow.
Bié别
kàn看
tā他
yī一
fù副
zhèng正
rén人
jūn君
zǐ子
de的
mú模
yàng样
，
bèi背
dì地
lǐ里
nán男
dào盗
nǚ女
chāng娼
de的
shì事
qíng情
méi没
shǎo少
gàn干
。
Don't be fooled by his appearance as a righteous gentleman; behind the scenes, he's involved in all sorts of wicked and immoral deeds.