Meaning of 面洽
面洽 means to discuss or negotiate face‑to‑face; to handle a matter through personal meeting. Pronounced miàn qià.
- to discuss or negotiate face‑to‑face; to handle a matter through personal meeting
Definitions & Examples
Guān关
yú于
hé合
tong同
xì细
jié节
，
qǐng请
nín您
yǔ与
wǒ我
fāng方
dài代
biǎo表
miàn面
qià洽
。
Please discuss the contract details face‑to‑face with our representative.
Cǐ此
shì事
xū需
miàn面
qià洽
jiě解
jué决
，
bù不
yí宜
diàn电
huà话
gōu沟
tōng通
。
This matter needs to be resolved through an in‑person meeting; it's not suitable for phone communication.
Yǒu有
guān关
zhí职
wèi位
xiáng详
qíng情
，
qǐng请
yǔ与
rén人
lì力
zī资
yuán源
bù部
Wáng王
jīng经
lǐ理
miàn面
qià洽
。
For details about the position, please discuss in person with Manager Wang from the Human Resources Department.
Suǒ所
yǒu有
zhòng重
dà大
jué决
dìng定
dōu都
bì必
xū须
jīng经
guò过
shuāng双
fāng方
gāo高
céng层
lǐng领
dǎo导
miàn面
qià洽
。
All major decisions must be negotiated face‑to‑face by the senior leaders of both sides.
Wǒ我
men们
yuē约
gè个
shí时
jiān间
miàn面
qià洽
gōng公
shì事
ba吧
。
Let's schedule a time to discuss official business in person.