mào
tiān
xià
zhī
wěi

idiom
common

Meaning of 冒天下之大不韪

冒天下之大不韪 means to risk the great disapproval of the world; to defy world opinion; to commit an outrageous act against public opinion. Pronounced mào tiān xià zhī dà bù wěi.

  • to risk the great disapproval of the world; to defy world opinion; to commit an outrageous act against public opinion

Definitions & Examples

jìng
gǎn
mào
tiān
xià
zhī
wěi
 
dòng
qīn
lüè
zhàn
zhēng
 

He dared to risk universal condemnation by launching a war of aggression.

Zhè
zhǒng
mào
tiān
xià
zhī
wěi
de
xíng
wéi
jiāng
shòu
dào
shǐ
de
chéng
 

Such outrageous behavior that defies world opinion will surely be punished by history.

Zài
yàng
de
shí
dài
 
chàng
nán
píng
děng
jiǎn
zhí
shì
mào
tiān
xià
zhī
wěi
 

In that era, advocating gender equality was simply risking the great disapproval of society.