máng
tōu
xián

idiom
common

Meaning of 忙里偷闲

忙里偷闲 means to snatch a little leisure from a busy life; to take a moment of relaxation amidst heavy work. Pronounced máng lǐ tōu xián.

  • to snatch a little leisure from a busy life; to take a moment of relaxation amidst heavy work

Definitions & Examples

gōng
zuò
fēi
cháng
fán
máng
 
dàn
zǒng
néng
zài
zhōu
máng
tōu
xián
 
gōng
yuán
sàn
 

He works very hard, but always manages to snatch some leisure on weekends to take a walk in the park.

Bèi
kǎo
jiān
 
máng
tōu
xián
kàn
le
chǎng
diàn
yǐng
lái
huǎn
jiě
 

During the exam preparation period, she stole a little time to watch a movie to relieve stress.

Zhāng
jīng
zǒng
shì
néng
zài
huì
jiàn
máng
tōu
xián
 
bēi
fēi
 

Manager Zhang always manages to snatch a little free time between meetings to drink a cup of coffee.