Meaning of 满堂彩
满堂彩 means thunderous applause from the entire audience; a standing ovation. Pronounced mǎn táng cǎi.
- thunderous applause from the entire audience; a standing ovation
Definitions & Examples
Tā他
chàng唱
de的
yī一
jù句
dǎo倒
bǎn板
jiù就
dé得
le了
gè个
mǎn满
táng堂
cǎi彩
。
With just one line of the 'daoban' aria, he received thunderous applause from the whole audience.
Mó魔
shù术
shī师
zuì最
hòu后
nà那
ge个
bù不
kě可
sī思
yì议
de的
biǎo表
yǎn演
，
yíng赢
dé得
le了
mǎn满
táng堂
cǎi彩
。
The magician's final incredible trick won a standing ovation.
Zhè这
chǎng场
huà话
jù剧
de的
jié结
wěi尾
fēi非
cháng常
gǎn感
rén人
，
guān观
zhòng众
men们
bào报
yǐ以
mǎn满
táng堂
cǎi彩
。
The ending of this play was very moving, and the audience responded with thunderous applause.
Tā他
de的
yǎn演
jiǎng讲
miào妙
yǔ语
lián连
zhū珠
，
huì会
chǎng场
lǐ里
jǐ几
cì次
xiǎng响
qǐ起
mǎn满
táng堂
cǎi彩
。
His speech was full of witty remarks, eliciting rounds of enthusiastic applause from the entire hall.