Meaning of 满打满算
满打满算 means at most; calculating generously; taking everything into account. Pronounced mǎn dǎ mǎn suàn.
- at most; calculating generously; taking everything into account
Definitions & Examples
Mǎn满
dǎ打
mǎn满
suàn算
yě也
zhǐ只
yǒu有
bàn半
tiān天
shí时
jiān间
，
zěn怎
me么
yě也
gǎn赶
bù不
dào到
le了
。
Even at the most generous estimate, we only have half a day, and we simply can't make it in time.
Mǎn满
dǎ打
mǎn满
suàn算
，
wǒ我
men们
zuì最
duō多
zhǐ只
néng能
chóu筹
jí集
dào到
wǔ五
shí十
wàn万
yuán元
。
At the absolute most, we can only raise five hundred thousand yuan.
Zhè这
gè个
xiàng项
mù目
mǎn满
dǎ打
mǎn满
suàn算
xū需
yào要
sān三
gè个
yuè月
cái才
néng能
wán完
chéng成
。
This project will take three months to complete at the very minimum.
Mǎn满
dǎ打
mǎn满
suàn算
，
tā他
cóng从
yè业
yě也
zhǐ只
yǒu有
wǔ五
nián年
shí时
jiān间
，
hái还
suàn算
shì是
gè个
xīn新
rén人
。
Even counting generously, he has only been in the profession for five years, so he's still considered a newcomer.